The post For.us appeared first on Gabriel Nabesima.

PT – BR | Curiô é um ateliê de costura criativa que busca criar peças que acompanham as tendências de moda e levam a mensagem de que a mão de obra artesanal deve ser valorizada.

A responsável pelo negócio tem uma personalidade forte e extravagante, indo contra o que geralmente esse tipo segmento apresenta; portanto surge como desafio unir esses dois universos em um sistema que mostre o tipo de serviço que é vendido e a dona do negócio.

–

About

EN – US | Curiô is a creative sewing workshop that seeks to create pieces that follow fashion trends and carry the message that artisanal work must be valued.

The person responsible for the business has a strong and extravagant personality, going against what this type of segment usually presents; therefore, it is a challenge to unite these two universes in a system that shows the type of service that is sold and the owner of the business.

Público-alvo

PT – BR | O público-alvo da Marca são mulheres de 25 a 45 anos de idade, pertencentes as classes B e C que querem se sentir empoderadas e originais, utilizando produtos 100% artesanais e personalizados.

Em sua maioria localizam-se nas regiões próximas a residência da responsável,
devido a rede de relacionamentos construída com o tempo de mercado.

Apresentam como maiores dores: falta de organização, falta de originalidade e baixa autoestima.


–


Target

EN – US | The Brand’s target audience are women aged 25 to 45, belonging to classes B and C who want to feel empowered and original, using products that are 100% handcrafted and personalized.

Most are located in regions close to the residence of the person in charge,
due to the network of relationships built over time in the market.

They present as major pains: lack of organization, lack of originality and low self-esteem.

Arquétipo do Rebelde

PT – BR | Fiel a seus próprios valores e não aos valores vigentes, o rebelde é um ser carente por natureza. Ele precisa chamar atenção para si, mesmo que para isso seja preciso chocar.


Maior Desejo

Chocar, Revolução ou vingança


Maior Medo

Ser comum ou não ter poder.


–


Rebel Archetype

EN – US | Faithful to his own values ​​and not to the prevailing values, the rebel is a needy being by nature. He needs to draw attention to himself, even if that means shocking him.


Greatest Desire

Shock, Revolution or Revenge.


Biggest Fear

To be common or to have no power.

Paleta de Cores

PT – BR | A paleta de cores escolhida esta diretamente ligada a intensidade e emoções da dona, unindo sua personalidade à marca; os tons de rosa, comumente associados a algo meigo, expressão algo intenso e feminino (indo contra a cultura popular); a cor amarelo esta ligada a criatividade e alegria; as cores azul e beje vem como regulador de intensidade trazendo um aspecto mais responsável e sóbrio para a marca, afinal ainda se trata de um ateliê.

–

Collor Palette

EN – US | The chosen color palette is directly linked to the owner’s intensity and emotions, uniting her personality to the brand; shades of pink, commonly associated with something sweet, expressing something intense and feminine (going against popular culture); the color yellow is linked to creativity and joy; the blue and beige colors serve as an intensity regulator, bringing a more responsible and sober look to the brand, after all it is still a studio.

Conceito

PT – BR | Foi utilizado como ideia central para o símbolo um coração feito de linhas,

o que representa o ato de “unir com amor”; os traços são grossos e mantém uma linearidade, expressando força e persistência.

A tipografia foi desenhada do zero para proporcionar mais originalidade para o projeto, e nela encontra-se a mistura de dois estilos: serifa transicional e serifa moderna, expressando ousadia, autoridade e sofisticação. Para a tipografia da tagline foi escolhida uma fonte Script passando a ideia de algo manual e orgânico.

Assim , com a junção destes elementos, forma -se uma identidade única que

humaniza a empresa, unindo negócio e dona.

–

Concept

EN – US | A heart made of lines was used as the central idea for the symbol,

what the act of “uniting with love” represents; the strokes are thick and maintain a linearity, expressing strength and persistence.

The typography was designed from scratch to provide more originality to the project, and it combines two styles: transitional serif and modern serif, expressing boldness, authority and sophistication. For the typography of the tagline, a Script font was chosen, conveying the idea of ​​something manual and organic.

Thus, with the combination of these elements, a unique identity is formed that

humanizes the company, uniting business and owner.

The post Curiô appeared first on Gabriel Nabesima.

PT – BR | A Thon é uma empresa que comercializa produtos e materiais do setor elétrico por meio de marketplaces e outros canais digitais.

Possuem grandes perspectivas de crescimento e por isso sentem a necessidade de uma assinatura visual forte que promova diferenciação no mundo digital, bem como representar seu segmento de atuação com eficiência. 

–

About

EN – US | Thon is a company that sells products and materials in the electrical sector through marketplaces and other digital channels.

They have great growth prospects and therefore feel the need for a strong visual signature that promotes differentiation in the digital world, as well as representing their segment efficiently.

Público-Alvo

PT – BR | O público da marca se encaixa na classe B e A, a qual os integrantes têm uma renda maior, e consequentemente têm a possibilidade de interpretar formas mais complexas.

A faixa etária desse target é dos 20 aos 50 anos de idade, sendo majoritariamente masculino e localizam-se nas grandes metrópoles. 

Logo, uma identidade visual consistente e que represente a empresa trará mais atenção e uma comunicação mais direcionada, o que aumentará a participação de mercado mesmo que no inicio.

–

Target

EN – US | The brand’s audience fits into the B and A classes, in which the members have a higher income, and consequently have the possibility of interpreting more complex forms.

The age group of this target is from 20 to 50 years old, being mostly male and located in large metropolises.

Therefore, a consistent visual identity that represents the company will bring more attention and more targeted communication, which will increase market share even at the beginning.

Arquetipo do Explorador

PT – BR | O Explorador é um perfil inquieto e busca produtos que auxiliam na sua

jornada. É muito associado à geração Y, que vive em constante movimento e não tolera as regras e amarras da vida moderna, estas pessoas buscam a sua individualidade pelo mundo e não deixam que a rotina tome conta.

Maior Desejo

Liberdade para viver sua descoberta, mundo afora.

Maior Medo

Ficar preso a uma situação ou se acomodar.

–

Explorer Archetype

EN – US | Explorer is a restless profile and seeks products that help in its

journey. It is closely associated with Generation Y, who live in constant movement and do not tolerate the rules and constraints of modern life, these people seek their individuality around the world and do not let the routine take over.

Greatest desire

Freedom to live your discovery, around the world.

Greatest Fear

Getting stuck in a situation or settling down.

Paleta de Cores

PT – BR | As cores e tons escolhidos são elementos importantes que  complementam o significado e percepção da marca: Azul Marinho, para expressar elegância e compromisso; Amarelo, transmitindo energia e faz apologia ao universo da eletricidade; e Cinza, consolidando a sofisticação e neutralidade.

–

Color palette

EN – US | The colors and tones chosen are important elements that complement the meaning and perception of the brand: Navy Blue, to express elegance and commitment; Yellow, transmitting energy and makes an apology for the universe of electricity; and Gray, consolidating sophistication and neutrality.

Conceito

PT – BR | O projeto foi construído considerando a força da condutividade elétrica e irregularidades dos raios de energia. Como a empresa esta iniciando agora no mercado o tipo de marca construída foi um logotipo, o qual é inteiramente tipográfico e é utilizado para criar maior lembrança de marca.

A letra “O”, presente no nome  da empresa, foi desenvolvida para potencializar a marca, simulando um botão de ligar, fazendo apologia a força que a empresa busca transmitir ao ter contato com o público alvo.

Segundo as informações recebidas, o target tem características de alto padrão, o que possibilitou o desenvolvimento de formas mais abstratas e elegantes, criando uma conexão.

O contraste entre as espessuras dos traços transmite a sensação de liberdade, semelhante aos raios; as letras com bases mais grossas são responsáveis por transmitir a sensação de força e imponência. Já a integração de todos esses elementos se fundem criando uma marca séria e inteligente. 

Ainda, pensando em deixar os materiais de comunicação e a identidade como um todo mais personalizada e atrativa foi aplicado uma figura abstrata que representando a condução de energia.

–

Concept

EN – US | The project was built considering the strength of electrical conductivity and irregularities of energy rays. As the company is now starting on the market the type of brand built was a logo, which is entirely typographic and is used to create greater brand awareness.

The letter “O”, present in the company’s name, was developed to enhance the brand, simulating a call button, making an apology for the strength that the company seeks to convey when having contact with the target audience.

According to the information received, the target has high standard features, which made it possible to develop more abstract and elegant shapes, creating a connection.

The contrast between the thickness of the strokes conveys a feeling of freedom, similar to lightning; the letters with thicker bases are responsible for conveying the feeling of strength and grandeur. The integration of all these elements merges creating a serious and intelligent brand.

Still, thinking about making the communication materials and the identity as a whole more personalized and attractive, an abstract figure was applied, representing the conduction of energy.

The post Thon appeared first on Gabriel Nabesima.